خبریں

یورپی یونین دوبارہ اینٹی ڈمپنگ سے لڑ رہی ہے!فاسٹنر برآمد کنندگان کو کیا جواب دینا چاہئے؟

17 فروری 2022 کو، یورپی کمیشن نے ایک حتمی اعلان جاری کیا جس میں ظاہر کیا گیا تھا کہ عوامی جمہوریہ چین میں شروع ہونے والے اسٹیل فاسٹنرز پر ڈمپنگ ڈیوٹی لگانے کا حتمی فیصلہ 22.1%-86.5% تھا، جو پچھلے سال دسمبر میں اعلان کردہ نتائج کے مطابق تھا۔ان میں، جیانگ سو یونگی کا 22.1٪، ننگبو جنڈنگ کا 46.1٪، وینزو جونہاؤ کا 48.8٪، جواب دینے والی دیگر کمپنیوں کا 39.6٪، اور جواب نہ دینے والی دیگر کمپنیوں کا 86.5٪۔یہ ضابطے اعلان کے اگلے دن سے نافذ العمل ہوں گے۔

Kimiko نے پایا کہ اس میں شامل تمام فاسٹنر مصنوعات میں سٹیل کے گری دار میوے اور rivets شامل نہیں ہیں۔اس میں شامل مخصوص مصنوعات اور کسٹم کوڈز کے لیے مضمون کا اختتام دیکھیں۔

اینٹی ڈمپنگ کے لیے چینی فاسٹنر ایکسپورٹرز نے سخت ترین احتجاج اور بھرپور مخالفت کا اظہار کیا۔

EU کسٹمز کے اعدادوشمار کے مطابق، 2020 میں، EU نے 1,125,522,464 یورو کی درآمدی قیمت کے ساتھ سرزمین چین سے 643,308 ٹن فاسٹنر درآمد کیے، جس سے یہ EU میں فاسٹنر کی درآمد کا سب سے بڑا ذریعہ ہے۔EU میرے ملک پر اتنی زیادہ اینٹی ڈمپنگ ڈیوٹی لگاتا ہے، جس کا EU مارکیٹ میں برآمد کرنے والے گھریلو اداروں پر بہت زیادہ اثر پڑے گا۔

گھریلو فاسٹنر برآمد کنندگان کیا جواب دیتے ہیں؟

حالیہ EU اینٹی ڈمپنگ کیس کے دوران، کچھ برآمد کنندگان نے EU کے اعلیٰ اینٹی ڈمپنگ ڈیوٹی کے جواب میں تیسرے ممالک جیسے ملائیشیا، تھائی لینڈ اور دیگر ممالک کو فاسٹنر مصنوعات بھیجنے کا خطرہ مول لیا۔اصل ملک تیسرا ملک بن جاتا ہے۔

یورپی صنعت کے ذرائع کے مطابق تیسرے ملک کے ذریعے دوبارہ برآمد کا مذکورہ طریقہ یورپی یونین میں غیر قانونی ہے۔EU کسٹمز کی طرف سے ایک بار پتہ چلا، EU درآمد کنندگان کو بھاری جرمانے اور یہاں تک کہ قید کا سامنا کرنا پڑے گا۔لہذا، یورپی یونین کی جانب سے ٹرانس شپمنٹ کی سخت نگرانی کے پیش نظر، زیادہ تر باشعور یورپی یونین درآمد کنندگان تیسرے ممالک کے ذریعے ترسیل کے اس عمل کو قبول نہیں کرتے ہیں۔

تو، یورپی یونین کی اینٹی ڈمپنگ اسٹک کے سامنے، ملکی برآمد کنندگان کیا سوچتے ہیں؟وہ کیا جواب دیں گے؟

کم میکو نے صنعت کے کچھ اندرونی افراد کا انٹرویو کیا۔

Zhejiang Haiyan Zhengmao سٹینڈرڈ پارٹس کمپنی، لمیٹڈ کے مینیجر Zhou نے کہا: ہماری کمپنی مختلف فاسٹنرز کی تیاری میں مہارت رکھتی ہے، خاص طور پر مشینی پیچ اور مثلث سیلف لاکنگ اسکرو۔EU مارکیٹ ہماری برآمدی منڈی کا 35% ہے۔اس بار، ہم نے EU کے اینٹی ڈمپنگ ردعمل میں حصہ لیا اور 39.6% کی زیادہ سازگار ٹیکس کی شرح کے ساتھ ختم ہوا۔غیر ملکی تجارت کے اتنے سالوں کا تجربہ ہمیں بتاتا ہے کہ جب غیر ملکی اینٹی ڈمپنگ تحقیقات کا سامنا ہوتا ہے، برآمدی اداروں کو توجہ دینی چاہیے اور قانونی چارہ جوئی کے جواب میں فعال طور پر حصہ لینا چاہیے۔

Zhejiang Minmetals Huitong Import and Export Co., Limited کے ڈپٹی جنرل مینیجر Zhou Qun نے نشاندہی کی: ہماری کمپنی بنیادی طور پر جنرل فاسٹنرز اور غیر معیاری پرزے برآمد کرتی ہے، اور مرکزی منڈیوں میں شمالی امریکہ، وسطی اور جنوبی امریکہ اور یورپی یونین شامل ہیں۔ جس میں سے یورپی یونین کو برآمدات 10% سے بھی کم ہیں۔پہلی EU اینٹی ڈمپنگ تحقیقات میں، قانونی چارہ جوئی کے ناموافق ردعمل سے یورپ میں ہماری کمپنی کا مارکیٹ شیئر شدید متاثر ہوا۔یہ اینٹی ڈمپنگ تحقیقات خاص طور پر ہے کیونکہ مارکیٹ شیئر زیادہ نہیں ہے، ہم نے جواب نہیں دیا۔

اینٹی ڈمپنگ کا میرے ملک کی قلیل مدتی فاسٹنر کی برآمدات پر ایک خاص اثر پڑے گا، لیکن میرے ملک کے عام فاسٹنر کے صنعتی پیمانے اور پیشہ ورانہ مہارت کے پیش نظر، جب تک برآمد کنندگان اجتماعی طور پر جواب دیں، فعال طور پر وزارت صنعت کے ساتھ تعاون کریں اور انفارمیشن ٹیکنالوجی اور چیمبر آف کامرس اینڈ انڈسٹری نے یورپی یونین میں تمام سطحوں پر فاسٹنرز کی درآمد کے ساتھ قریبی رابطہ برقرار رکھنے کے لیے تاجروں اور تقسیم کاروں کو فعال طور پر قائل کیا کہ یورپی یونین کے چین کو برآمد کیے جانے والے فاسٹنرز کے اینٹی ڈمپنگ کیس میں بہتری آئے گی۔

جیاکسنگ میں ایک فاسٹنر ایکسپورٹ کمپنی کے انچارج شخص نے بتایا کہ چونکہ کمپنی کی بہت سی مصنوعات یورپی یونین کو برآمد کی جاتی ہیں، اس لیے ہمیں بھی اس واقعے پر خاصی تشویش ہے۔تاہم، ہم نے پایا کہ یورپی یونین کے اعلان کے ضمیمہ میں درج دیگر کوآپریٹو اداروں کی فہرست میں، فاسٹنر فیکٹریوں کے علاوہ، کچھ تجارتی کمپنیاں بھی ہیں۔زیادہ ٹیکس کی شرح والی کمپنیاں ان کمپنیوں کے نام پر برآمد کرکے یورپی برآمدی منڈی کو برقرار رکھ سکتی ہیں جن پر ٹیکس کی کم شرحوں پر مقدمہ چلایا گیا ہے، اس طرح نقصانات کو کم کیا جا سکتا ہے۔

یہاں، زونلزر کچھ مشورہ بھی دیتا ہے:
اگر سامان چین میں پروسیس کیا جاتا ہے، لیکن چین کے اصل اصولوں کے مطابق بنیادی تبدیلیاں مکمل نہیں کی گئی ہیں، تو درخواست دہندہ پروسیسنگ اور اسمبلی سرٹیفکیٹ کے اجراء کے لیے ویزا ایجنسی کو درخواست دے سکتا ہے۔
چین کے ذریعے دوبارہ برآمد ہونے والے غیر اصل سامان کے لیے، درخواست دہندہ دوبارہ برآمدی سرٹیفکیٹ کے اجراء کے لیے ویزا ایجنسی کو درخواست دے سکتا ہے۔

درخواستیں:
جب ایک کمپنی کو یورپی یونین سے اینٹی ڈمپنگ تحقیقات موصول ہوئیں، تو اس نے بین الاقوامی تجارت کے فروغ کے لیے یانچینگ کونسل کے ساتھ فعال طور پر گہرائی سے تحقیق اور بات چیت کی۔مصنوعات کو چینی اصل سے چینی پروسیسنگ میں تبدیل کیا جاتا ہے، اور پروسیسنگ اور اسمبلی سرٹیفکیٹ کے لیے درخواست دیتے ہیں۔چونکہ یہ سامان اب چینی نژاد نہیں ہے، جرمن کسٹمز نے کمپنی پر اینٹی ڈمپنگ ڈیوٹی عائد نہ کرنے کا فیصلہ کیا، جس سے کمپنی کو بڑے معاشی نقصان سے بچا جا سکتا ہے۔
سرٹیفکیٹ نمونہ: